I'm trying to understand the graphs in the OP. I guess you need specific questions.
On the legend for the Y-axis you have the words inflation and energy. Both inflation and energy have up arrows so I assume that the 2 quantities are increasing.
Does the Y-axis have 2 continuous values, both inflation and energy? Or does the bottom half of the graph use inflation as a Y-axis and the top of the graph use Energy for the Y axis? What are the units of inflation? What does it mean for inflation to increase? What Energy are you talking about?
Hopefully, you will be able to clarify these items which will be a start.