quixotic

I think you might want to use a heat pipe. These are used in computer cooling systems among other things. You can isolate the electronics from the heat delivery and have a very fast thermal conductivity in the system. You heat water or oil outside the heat pipe, not the pipe itself, and the pipe will transfer that heat to the secondary bath lickety split. 19th century technology still in use today.