One hundred years is old for a person, but not for a company. The metric system is over 200 years old. It is industry that makes the US continue using the imperial system, not people. People can adapt. Old machines cannot.
The US made it through World War II relatively unscathed; most other industrialized nations did not. For those countries ravaged by WWII, the cost of post-war conversion to metric was small as there was little pre-war infrastructure that got in the way. The US was THE industrial might for a long time after WWII. There was no incentive to convert (the rest of the world still bought our manufactured goods), and a big disincentive to do so (conversion costs money and interrupts supply chains).
A significant fraction of US manufacturers has quietly switched to the metric system over the last several years. For example, new cars are uniformly outfitted with metric parts regardless of brand or country of manufacture. So in a sense, we have gone metric.
Purely domestic industries such as construction that are subject to few external pressures such as international competition and compliance with foreign regulations don't feel compelled to convert to the metric system. These industries will be the last to fall.
I just replaced a kitchen faucet this weekend. It took me just a little time to replace my existing faucet with a brand new one because the new one matched the old in dimension and pipe threading. Easy job. It would have been a tough job if the only new faucets in the hardware store had metric threads.