You guess correctly, it's for whole genome sequencing and genotyping, unfortunately we can't PCR it for that.
They do show very slight degradation in their DNA over a period of years, right. For our purposes, we plan to store the DNA for ca. 3 months, though, that's really all we need.
Reading up on this, I do agree that the addition of protease inhibitors would be wise for long term storage. All the solutions with PI's I read up on basically say "protease inhibitor cocktail", or something equivalent, and it seems that the default cocktail is something like: 1 mM4-(2-aminoethyl)-benzesulfonyl fluoride–HCl, 2 μg/ml aprotinin, 100 μM leupeptin, 1 μg/ml cystatin, and 1 mM benzamidine .
So I guess this makes my preservative:
1% (v/v) Triton X-100 (lysis)
1% (w/v) sodium deoxycholate (lysis)
0.1% sodium azide (biocide)
1% sodium dodecyl sulphide (biocide, antiviral)
50 mM Tris Hcl, pH 8.0 (buffer)
5 mM EDTA (chelation buffer, PI)
1 mM AEBSF, also known as 4-(2-aminoethyl)-benzesulfonyl fluoride–HCl (PI)
2 μg/ml aprotinin (PI)
100 μM leupeptin (PI)
1 μg/ml cystatin (PI)
1 mM benzamidine (PI).
Sensible?
I've also seen mention of Bestatin, E64, and Pepstatin A. Do you think that adding more PI's is the safer course of action when in doubt?