Thank you Phi for responding. Yes, the colonists have technology for genetic engineering that Earth does not, largely because in the novel Earth's economic and political systems collapse, and while the colonists continue to more or less thrive, science and society on Earth takes a huge backward plunge. The colonists develop themselves both to adapt to environment, and for other reasons--some wish to develop biological weapons, for instance, because there is a lot of political strife within the colony, and the weapons--well, it's complicated, but the weapons arise from the altering of human biology. The colony, by the way, is largely composed of scientists, for reasons I won't go into in the name of brevity.
I suppose the follow-up would be, how large a difference in environment would make a significant difference in physiological development? Perhaps the colonists were sent to a planet with the perfect temperature and presence of water, but a radically different composition of atmosphere for example.
I was thinking that many adaptations could be less advantageous here on Earth, for instance requiring them to use devices to breathe, or the need to avoid exposure to the sun, or any other of many possibilities. This aspect is intriguing. They would in this case be very reliant on technology for survival. It fits the needs of the story well.
Interestingly, the original working title for the book was "The Phi." I won't get into that though, long explanation.