Can you tell me what is in this picture?

[milansavic]

Greetings, good people, I am in need of *delete me* My girl has a tattoo and won't tell me what it is, so far i have narrowed it down to aminoacids, nitrocyclopenthane, I guess... I have absolutely no knowledge of chemistry and any kind of help is welcome. The link bellow is the pic. I was told that the sequence is (seeppislelq) but I don't know if that is correct. I apologize if this is not the right place to post such questions, but I am out of ideas. Thank you all in advance and best of luck in all your future endeavours.

Best regards,
Milan