The deviation should not be as perfectly symmetrical as your charts indicate. First of all what is particle duality, there must be a hidden world of variables, like dark matter - causing two specific effects as well as a particle being in two places at once:
Double slit, if it's dark matter take the elementary particle and reverse it's charge to get your hidden variable. Particle asymmetry is broken after a duration passes, reverse that asymmetry and you get your pair which is tangible. So